Сергей Бережной ([info]barros) wrote,
@ 2008-03-30 22:15:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:отзыв, фильм

"Fido" (2006)
Не видя фильма, я как-то предложил перевести его название как "Кабыздох". Теперь я его посмотрел и своё тогдашнее предложение отзываю. Наши прокатчики назвали фильм "Зомби по имени Фидо", что тоже не фонтан, но неожиданно ближе к теме.

Итак, условные 50-е годы. В Землю втыкается некий поток космических частиц и мёртвые встают из могил. Начинается Зомбическая Война, которая заканчивается тем, что города отгораживаются от Диких Земель непреодолимыми для зомбяков оградами. Одновременно компания ZombCon, глава которой подчёркнуто похож на любимого нашего Джорджа Ромеро, изобретает зомби-ошейник, который подавляет страсть бывших покойников к поеданию покойников будущих. И зомбей теперь можно приспособить к исполнению всякой грязной работы и даже держать в качестве прислуги. Ну и в некоторых других качествах тоже.

Это отличная нонконформистская сатира, братцы. Я смотрел и ржал почти без остановки. Совершенно неожиданный такой зацепон на затоптанные масскультной пошлостью "семейные ценности", внезапно оптимистичный и одновременно поразительно кощунственный (это я говорю с одобрением, если кто не понял). Досталось всем практически социальным институтам. Больше всего, конечно, досталось мещанскому гламуру во всех видах. И если какой-то кадр не пародирует знаменитый эпизод из популярных телесериалов или комедий в стилистике 50-х, то уж следующий кадр - точно пародирует. А скелеты всех "Лэсси" просто-напросто гавкают в гробах. По уровню перетряса темы фильм напоминает "Плезантвилль", но от всяких политкорректностей он отпихивается куда энергичней. Смотреть обязательно - разве что вы в принципе не переносите зомбей. Но именно с этим фильмом к вам приходит шанс научиться их переносить со здоровым детским смехом.

Практически этот фильм ставит знак равенства между мещанской пошлостью и смертью. Отец семейства одержим идеей "правильных" похорон настолько, что в ответ на сообщение жены "Милый, я беременна" совершенно искренне отвечает, "Дорогая, но моя зарплата не позволит оплатить ещё один похоронный сертификат". И, конечно, блистательная ситуационная адаптация похоронного ритуала: "Из праха ты вышел, и прахом стал, из праха НЕ восстанешь".

Само собой, самый популярный в этой среде называется не "Life", а "Death", и в детской висят весёленькие занавески с нарисованными живыми мертвецами. После этого как-то совершенно в порядке вещей воспринимается то, что один из соседей держит дома молоденькую зомби в чирлидерском костюмчике и называет её (дети не слышат?) "Tammy"...

А финальные титры вы читали?

"Any similarity to actual persons - living, dead or undead - is purely coincidental."

Или:

"No zombies were hurt in the making of this motion picture."

Не скажу, что "Fido" полный шедевр, но фильм более чем достойный. Юмор в нём совсем иного свойства, чем в "Shaun of the Dead", так что сравнивать их даже как-то не тянет, но в целом ничуть не менее достойная работа. Рекомендую.



(Post a new comment)


[info]karelin
2008-03-30 06:47 pm UTC (link)
давно хотел посмотреть.
пошел качать :)

(Reply to this)


[info]mr_slimper
2008-03-30 07:56 pm UTC (link)
Спасибо за наводку! :)))
Качнул с нашего местного трекера, пошёл смотреть.

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…