Оригинал: "The Calligrapher" by Edward DocxДебютный роман современного британского автора, очень эстетный, умный и глубокий. Не фантастика :-) Аннотация: «Восхитительный дебютный роман... Книга для воскресного чтения интеллектуалов» - Independent
Джаспер Джексон - профессиональный каллиграф, умница, знаток мировой культуры и интеллектуал. Но его мир - это не только удивительной красоты начертания слов, строк, стихов, но и своеобразная жизнь, которая прекрасно рифмуется с его занятием - и этим же занятием преображается. Великая поэзия Джона Донна как будто заново выстраивает мир вокруг Джаспера Джексона, и бывший разбиватель женских сердец становится созидателем чего-то гораздо большего, чем он сам мог предположить...
Поддайтесь искушению сравнить аромат "Парфюмера" Патрика Зюскинда и почерк "Каллиграфа" Эдварда Докса.
Вы будете приятно поражены! Перевод с английского Ольги Чумичевой под редакцией Алексея Богословского и Марии Юнгер. ( Обложка тут )Слушаю: Tanec Kazanovi - Sergey Kalugin
|